"Herra, meidän Herramme, kuinka korkea onkaan sinun nimesi kaikessa maassa!" (Ps. 8: 10)
"O LORD our Lord, how excellent [is] thy name in all the earth!" (Ps. 8: 10)
keskiviikko 6. toukokuuta 2015
Jumalan luomaa kauneutta * The beauty of God's creation
"Herra, meidän Herramme, kuinka korkea onkaan sinun nimesi kaikessa maassa!" (Ps. 8: 10)
"O LORD our Lord, how excellent [is] thy name in all the earth!" (Ps. 8: 10)
maanantai 4. toukokuuta 2015
Paavalin kirous * Paul's curse
Mitä mahtaisikaan apostoli Paavali sanoa kristinuskon opetuksesta, jos hän saisi herätä tähän päivään! Saisivatkohan kirkkojen johtajat häneltä kiitosta siitä, että he ovat pitäneet opetuksensa apostolisen opetuksen mukaisena, vai astuisiko hänen aikanaan lausuma kirous voimaan?
What might the apostle Paul say if he would be stirred up to this day! I wonder if he would thank the church leaders that they have followed the right line of the apostolic teaching or would the curse come true he has pronounced once?
Paavalin ankarat sanat löytyvät Gal. 1: 8:sta:
"Mutta vaikka me, tai vaikka enkeli taivaasta julistaisi teille eankeliumia, joka on vastoin sitä, minkä me olemme teille julistaneet, hän olkoon kirottu."
Paul's hard words are written in Gal. 1: 8:
"But though we, or an angel from heaven, should preach any other gospel to you than that which we have preached to you, let him be accursed."
Jo monen henkilön toteamana tiedämme varsin hyvin, että Nikeassa ja Konstantinopolissa muotoiltu kolminaisuusoppi ei kestä kriittistä tarkkailua raamatun tekstien valossa, eikä se pohjaudu apostolien opetukselle, vaan se on pakanuutta... uudessa asussa.
As so many people have already argued us the Trinity made in Nicaea and Constantinople can't stand in the light of the Bible texts, because it's not based upon the apostolic teaching but is paganism... in a new costume.
Paavalin oma opetus jumaluudesta on kiteytetty varsin selkein sanoin Efesolaiskirjeessä:
"Niin kehoitan siis minä, joka olen vankina Herrassa, teitä vaeltamaan, niinkuin saamanne kutsumuksen arvo vaatii, kaikessa nöyryydessä ja hiljaisuudessa ja pitkämielisyydessä kärsien toinen toistanne rakkaudessa ja pyrkien säilyttämään hengen yhteyden rauhan yhdyssiteellä: yksi ruumis ja yksi henki, niinkuin te olette kutsututkin yhteen ja samaan toivoon, jonka te kutsumuksessanne saitte; yksi Herra, yksi usko, yksi kaste; yksi Jumala ja kaikkien Isä, joka on yli kaikkien ja kaikkien kautta ja kaikissa." (Ef. 4: 1 - 6)
Paul himself stated clearly:
"I therefore, the prisoner of the Lord, beseech you that ye walk worthy of the vocation by which ye are called, With all lowliness and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love; Endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. [There is] one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling; One Lord, one faith, one baptism, One God and Father of all, who [is] above all, and through all, and in you all." (Ef. 4: 1 - 6)
Paavali puhuu Jumalan ykseydestä myös kirjeissään galatalaisille ja Timoteukselle:
"Välimies taas ei ole yhtä varten; mutta Jumala on yksi." (Gal. 3: 20)
Another quotation from Paul about one God:
"Now a mediator is not a [mediator] of one; but God is one." (Gal. 3: 20)
"Sillä yksi on Jumala, yksi myös välimies Jumalan ja ihmisten välillä, ihminen Kristus Jeesus," (1. Tim. 2: 5).
And one more text:
"For [there is] one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;" (1. Tim. 2: 5)
Ei ole aivan sama, mitä "Jeesusta" julistamme, sillä vain oikealla Jeesuksella on oikea "henki"! Älkäämme eksykö! Tarvitsemme rakastavan Isän (sen yhden ja ainoan Jumalan) suurta armoa, että uskaltaisimme avata silmämme, ja nähdä totuus sellaisena kuin Jumala on sen meille annettu!
Not quite the same what "Jesus" we are preaching about, for only the right one has the right "spirit"! Let us not go astray! We need the great mercy of the loving Father (the one and only God) that we would be brave to open our eyes and see the truth as God himself has given it!
What might the apostle Paul say if he would be stirred up to this day! I wonder if he would thank the church leaders that they have followed the right line of the apostolic teaching or would the curse come true he has pronounced once?
Paavalin ankarat sanat löytyvät Gal. 1: 8:sta:
"Mutta vaikka me, tai vaikka enkeli taivaasta julistaisi teille eankeliumia, joka on vastoin sitä, minkä me olemme teille julistaneet, hän olkoon kirottu."
Paul's hard words are written in Gal. 1: 8:
"But though we, or an angel from heaven, should preach any other gospel to you than that which we have preached to you, let him be accursed."
Jo monen henkilön toteamana tiedämme varsin hyvin, että Nikeassa ja Konstantinopolissa muotoiltu kolminaisuusoppi ei kestä kriittistä tarkkailua raamatun tekstien valossa, eikä se pohjaudu apostolien opetukselle, vaan se on pakanuutta... uudessa asussa.
As so many people have already argued us the Trinity made in Nicaea and Constantinople can't stand in the light of the Bible texts, because it's not based upon the apostolic teaching but is paganism... in a new costume.
Paavalin oma opetus jumaluudesta on kiteytetty varsin selkein sanoin Efesolaiskirjeessä:
"Niin kehoitan siis minä, joka olen vankina Herrassa, teitä vaeltamaan, niinkuin saamanne kutsumuksen arvo vaatii, kaikessa nöyryydessä ja hiljaisuudessa ja pitkämielisyydessä kärsien toinen toistanne rakkaudessa ja pyrkien säilyttämään hengen yhteyden rauhan yhdyssiteellä: yksi ruumis ja yksi henki, niinkuin te olette kutsututkin yhteen ja samaan toivoon, jonka te kutsumuksessanne saitte; yksi Herra, yksi usko, yksi kaste; yksi Jumala ja kaikkien Isä, joka on yli kaikkien ja kaikkien kautta ja kaikissa." (Ef. 4: 1 - 6)
Paul himself stated clearly:
"I therefore, the prisoner of the Lord, beseech you that ye walk worthy of the vocation by which ye are called, With all lowliness and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love; Endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. [There is] one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling; One Lord, one faith, one baptism, One God and Father of all, who [is] above all, and through all, and in you all." (Ef. 4: 1 - 6)
Paavali puhuu Jumalan ykseydestä myös kirjeissään galatalaisille ja Timoteukselle:
"Välimies taas ei ole yhtä varten; mutta Jumala on yksi." (Gal. 3: 20)
Another quotation from Paul about one God:
"Now a mediator is not a [mediator] of one; but God is one." (Gal. 3: 20)
"Sillä yksi on Jumala, yksi myös välimies Jumalan ja ihmisten välillä, ihminen Kristus Jeesus," (1. Tim. 2: 5).
And one more text:
"For [there is] one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;" (1. Tim. 2: 5)
Ei ole aivan sama, mitä "Jeesusta" julistamme, sillä vain oikealla Jeesuksella on oikea "henki"! Älkäämme eksykö! Tarvitsemme rakastavan Isän (sen yhden ja ainoan Jumalan) suurta armoa, että uskaltaisimme avata silmämme, ja nähdä totuus sellaisena kuin Jumala on sen meille annettu!
Not quite the same what "Jesus" we are preaching about, for only the right one has the right "spirit"! Let us not go astray! We need the great mercy of the loving Father (the one and only God) that we would be brave to open our eyes and see the truth as God himself has given it!
sunnuntai 3. toukokuuta 2015
perjantai 1. toukokuuta 2015
Mitä jää jäljelle * What remains
Mitä jää enää jäljelle, kun kolminaisuusoppi on todistetusti inhimillinen ja pakanuutta jäljittelevä oppirakennelma ja Jahve/Jehova/JHVH on "auringonjumala"? Mihin enää voisi uskoa, kun näyttää siltä, että kaikki kirkkokunnat ovat syyllistyneet valheen levittämiseen?
What remains when the Trinity has been proved to be a human doctrine imitating paganism and Yahweh/Jehowah/YHVH is a "sun-god"? What can we trust on or believe in when all churches are guilty of lies?
* Onneksi Jumala on suurempi ja korkeampi kuin ihminen ja hänen ajatusmaailmansa!
* Kiitos Jumalalle, että yksikään kirkko ei ole todellinen portti/ovi iankaikkisuuteen!
Jeesus sanoi: "Minä olen ovi; jos joku minun kauttani menee sisälle, niin hän pelastuu, ja hän on käyvä sisälle ja käyvä ulos ja löytävä laitumen." (Joh. 10: 9)
Jeesus sanoi: "... Minä olen tie ja totuus ja elämä; ei kukaan tule Isän tykö muutoin kuin minun kauttani. (Joh. 14: 6)
* Thanks be to God that no church is a real gate/door to the eternity!
Jesus said: " I am the door: by me if any man shall enter he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture." (John 19: 9)
Jesus said: "... I am the way, and the truth, and the life: no man cometh to the Father, but by me." (John 14: 6)
Jäljelle jäävät siis kaksi kaikkein tärkeintä tekijää; JUMALA ja JEESUS! Näissä kahdessa pysyy koko universumi koossa. Siihen ei ole mitään lisättävää, eikä siitä voi ottaa mitään pois!
Thus two the most important authors remain: GOD and JESUS! The whole universe stay in these two. There is nothing to add nor to take off!
Paavalin tavoin voin yhtyä varmaan todistukseen: "Sillä minä olen varma siitä, ettei kuolema eikä elämä, ei enkelit eikä henkivallat, ei nykyiset eikä tulevaiset, ei voimat, ei korkeus eikä syvyys, eikä mikään muu luotu voi meitä erottaa Jumalan rakkaudesta, joka on Kristuksessa Jeesuksessa, meidän Herrassamme ("Herra" käännetty sanasta "adon" eikä tetragrammista JHVH)." (Room. 8: 38, 39)
Like Paul I can certainly testify:
"For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, Nor hight, nor depth, nor any other creature, will be able to separate us from the love of God which is in Christ Jesus our Lord ("Lord" translated from "adon" not from the tetragrammaton YHVH)." (Rom. 8: 38, 39)
What remains when the Trinity has been proved to be a human doctrine imitating paganism and Yahweh/Jehowah/YHVH is a "sun-god"? What can we trust on or believe in when all churches are guilty of lies?
* Onneksi Jumala on suurempi ja korkeampi kuin ihminen ja hänen ajatusmaailmansa!
"Sillä minun ajatukseni eivät ole teidän ajatuksianne, eivätkä teidän tienne ole minun teitäni, sanoo Herra ("Herra" on korvattava sanalla "JUMALA", sillä sana "Herra" on käännetty tetragrammista JHVH, joka merkitsee siis "auringonjumalaa"). Vaan niin paljon korkeampi kuin taivas on maata, ovat minun tieni korkeammat teidän teitänne ja minun ajatukseni teidän ajatuksianne." (Jes. 55: 8, 9)
* Fortunately God is greater and higher than man and his thinking!
"For my thoughts [are] not your thoughts, neither [are] your ways my ways, saith the LORD " (use "the word "God" instead of the word "Lord", for it's translated from the tetragrammaton YHVH meaning the sun-god).
For [as] the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts." (Isa. 55: 8, 9)* Kiitos Jumalalle, että yksikään kirkko ei ole todellinen portti/ovi iankaikkisuuteen!
Jeesus sanoi: "Minä olen ovi; jos joku minun kauttani menee sisälle, niin hän pelastuu, ja hän on käyvä sisälle ja käyvä ulos ja löytävä laitumen." (Joh. 10: 9)
Jeesus sanoi: "... Minä olen tie ja totuus ja elämä; ei kukaan tule Isän tykö muutoin kuin minun kauttani. (Joh. 14: 6)
* Thanks be to God that no church is a real gate/door to the eternity!
Jesus said: " I am the door: by me if any man shall enter he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture." (John 19: 9)
Jesus said: "... I am the way, and the truth, and the life: no man cometh to the Father, but by me." (John 14: 6)
Jäljelle jäävät siis kaksi kaikkein tärkeintä tekijää; JUMALA ja JEESUS! Näissä kahdessa pysyy koko universumi koossa. Siihen ei ole mitään lisättävää, eikä siitä voi ottaa mitään pois!
Thus two the most important authors remain: GOD and JESUS! The whole universe stay in these two. There is nothing to add nor to take off!
Paavalin tavoin voin yhtyä varmaan todistukseen: "Sillä minä olen varma siitä, ettei kuolema eikä elämä, ei enkelit eikä henkivallat, ei nykyiset eikä tulevaiset, ei voimat, ei korkeus eikä syvyys, eikä mikään muu luotu voi meitä erottaa Jumalan rakkaudesta, joka on Kristuksessa Jeesuksessa, meidän Herrassamme ("Herra" käännetty sanasta "adon" eikä tetragrammista JHVH)." (Room. 8: 38, 39)
Like Paul I can certainly testify:
"For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, Nor hight, nor depth, nor any other creature, will be able to separate us from the love of God which is in Christ Jesus our Lord ("Lord" translated from "adon" not from the tetragrammaton YHVH)." (Rom. 8: 38, 39)
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)