Aabrahamin Jumala * Abraham's God

Ehjeh sanoi Moosekselle olevansa "Aabrahamin, Iisakin ja Jaakobin Jumala" (2. Moos. 3: 15). Aabraham on noista kolmesta Israelin kantaisästä se, jonka Jumala kutsui lähtemään Kaldean Uurista kohti Siionin vuorta, Jerusalemia (1. Moos. 11: 31 - 12: 2). Jumalan Aabrahamille lausumassa siunauksessa on kätkettynä lupaus Messiaasta (1. Moos. 12: 3). Jumalan ja Aabrahamin välillä oli siis hyvin läheinen ystävyyssuhde. Aabraham oli kiinnostunut etsimään Jumalan tahtoa, ja Jumala ilmestyi hänelle oma-alotteisesti Kaikkivaltiaana Jumalana (1. Moos. 17: 1).

Ehyeh said to Moses that he is "the God of Abraham, Isaac and Jacob (Ex. 3: 15). Abraham is the one of those three forefathers of Israel whom God called from Ur of the Chaldees to the Mount of Zion, Jerusalem (Gen. 11: 31 - 12: 2). In the blessing God gave to Abraham there is a promise of the Messiah (Gen. 12: 3). God and Abraham were close friends. Abraham was interested in seeking for God's will and God appeared to him after his own will as the Almighty God (Gen. 17: 1).

Aabrahamin Ilmestyksessä, jonka Tuomas Levänen on kääntänyt suomeksi, on hyvin mielenkiintoinen Jumalan esittämä tervehdys Aabrahamille:

In the Apocalypse of Abraham Tuomas Levänen has translated into Finnish there is a very interesting greeting from God to Abraham:

http://www.apokryfikirjat.com/aapraham.htm

Sitten ääni tuli luokseni puhuen kahdesti: 'Aabraham! Aabraham', ja minä sanoin: 'Tässä minä olen', ja Hän sanoi: 'Katso, se olen Minä, älä pelkää, sillä Minä olen sinun kanssasi, sillä Minä olen ennen aikoja ollut, Kaikkivaltias Jumala, joka loin maailman ensimmäisen valon. Minä olen sinun kilpesi ja auttajasi.'

Then the voice came to me speaking twice: 'Abraham! Abraham', and I said: 'Here I am', and He said: 'Look, it is Me, don't be afraid, for I am with you, for I have been before times, the Almighty God, who created the first light of the world. I am your shield and the one who helps.'

"se olen minä"…"Minä olen sinun kanssasi"... Onko mielestänne kaukaa haettua, jos väitän, että puhujana on Ehjeh? Aabrahamin Ilmestys on kirjoitettu alunperin hepreaksi, mutta valitettavasti sitä ei ole enää olemassa, sillä juutalaisten kirjallisuutta on poltettu kuulemma 1300-luvulla Talmudiin kohdistuneen vihan vuoksi.

"it is me"… "I am with you"… Do you think is it far-fetched if I claim that the speaker is Ehyeh? The Apocalypse of Abraham has been written at first in Hebrew but unfortunately it doesn't exist any more, for a plenty of books of the Jews have been burned in the 14th century because of Talmud.

Aabrahamin Ilmestyksessä kerrotaan enkeli Jaoelin Aabrahamille opettamasta laulusta, jossa kuvaillaan monin väkevin sanoin Jumalaa:

In the Apocalypse of Abraham there is a song, which Jaoel, an angel, did teach to Abraham. The song describes God with many powerful words:

’Ikuinen, Mahtava, Pyhä Jumala, ainoa ylimmäinen Jumala! Sinä, joka olet alkuperä itsessäsi, ilman alkua, turmeltumaton, tahraton, luomaton, puhdas, kuolematon, täydellinen, valaiseva, isätön, äiditön, syntymätön, korotettu, tulinen! Ihmisten rakastaja, hyväntahtoinen, runsaskätinen, kiivas puolestani ja hyvin armahtava, Jumalani, minun Jumalani, ikuinen, sotajoukkojen Herra, paljon ylistetty Jumala, Jumala, Jumala, Jumala, Herra Jumala! Sinä olet Se, johon minun sieluni on rakastunut! Ikuinen suojelija, hohtava kuin tuli, jonka ääni on kuin ukkonen, joka näyttää salamalta, Sinä olet Se, joka näkee kaiken, joka otat vastaan kaikkien niiden rukoukset, jotka kunnioittavat Sinua, ja käännät pois niiden pyynnöt, jotka ärsyttävät Sinua yllytyksillään! Joka erottelee ne maailman sekaannukset, jotka nousevat, kun jumalattomat ja vanhurskaat sekoittuvat turmeltuvan ajan sekaannuksessa, ja uudistaen vanhurskaiden aikaa. Loista, oi Herra, loista kuin valo, niin kuin tuo valo, jolla vaatetit itsesi luomisen ensimmäisenä päivänä, loista kuin aamun valo luomuksissasi, ja anna sen olla päivä päällä maan. Sillä näissä taivaallisissa elinpaikoissa ei tarvita mitään muuta valoa, kuin sanomaton loisto Sinun kasvojesi valosta! Oi vastaa rukoukseeni, oi ole tyytyväinen siihen, oi ota vastaan uhrini, jonka Sinä olet valmistanut minulle uhrattavaksi, hyväksy minut suosioon, ja näytä minulle, opeta minulle kaikki se, mitä Sinä olet luvannut!’

'Eternal, Mighty, Holy God, the only highest God! You, who are the origin in yourself, without any beginning, pristine, not-created, innocent, immortal, perfect, lighting, fatherless, motherless, unborn, heightened, fiery! The one who loves people, gracious, generous, heated because of me, very merciful, my God, my God, eternal, the Lord of Hosts, much praised God, God, God, God, the Lord God! You are my beloved! Eternal guardian, shining like fire, whose voice is like thunder, which seems like lightening. You are the one who sees everything, who hears the prayers of them, who honor you, and who  turns away the prayers of them, who irritate you with their incitements… etc.

Aabrahamille ilmestynyt Jumala oli kuin tulta, jonka sisältä/keskeltä kuului ääni, joka muistutti valtavien vesien pauhua. Aabraham ei siis nähnyt kolmea jumalallista persoonaa, vaan yhden suuren ja pelottavan tuli-ilmestyksen.

God who appeared to Abraham looked like fire, and a voice came from it's middle… voice like the huge roar of the waters. Abraham didn't see three divine persons but one great and burning fire-manifestation.

Kun Jumala näytti Aabrahamille ennustuksia omien jälkeläistensä elämästä, hänen huomionsa kiinnittyi yhteen MIEHEEN, joka nousi hänen omasta suvustaan. Se MIES… Aabrahamin siemen... on MESSIAS!

When God allowed Abraham to see some views of his descendants' life his attention was drawn to one MAN rising from his own family/roots. That Man… the seed of Abraham… is the MESSIAH!